Обо всех замечаниях, дополнениях или неточностях, которые могли появиться в наших базах данных (либо из-за опечаток, либо из-за незнания), просим сообщать в комментариях к данной программе.

МАРСЕЛЬСКИЙ МИСТРАЛЬ

Наш специальный корреспондент Юлий СЕГЕНЕВИЧ передает из Франции.

«Марсель» (Франция) - «Спартак» (Москва, СССР) - 2:1 (1:0).
Марсель. Стадион Велодром. 24 апреля 1991 г. Ясно. 10 градусов. 37500 зрителей.
Судья - К. Xаккет (Англия).
«Марсель»: Ольмета, Аморос, ди Меко (Фурнье, 82), Боли, Мозер, Жермен, Казони, Уоддл (Веркрюисс, 85), Папен, Пеле, Тигана.
«Спартак»: Черчесов, Базулев, Кульков, Попов, Поздняков, О. Иванов (Карпин, 53), Перепаденко, Шалимов, Шмаров, Мостовой, Радченко.
Голы: Пеле (34), Боли (48), Мостовой (58, с пенальти).
Предупрежден Иванов.

- Мистраль, - пояснил, полуобернувшись Вагиз Хидиятуллин, когда на подлете к Марселю наш Ту-134, задрожав мелкой дрожью, закачался в воздушных волнах.
Вагиз летел во Францию на переговоры - там у него открылись некоторые перспективы, и, конечно, не было в нашем самолете другого человека, кто бы так близко, как Хидиятуллин, знал современный французский футбол, а следовательно, и «Марсель».
- А в Марселе нас ждет другой мистраль, - изящно переключил разговор на другую тему Вагиз, и я понял, что два года пребывания во Франции не прошли для него бесследно.
- Вы смотрели матч в Москве? - поинтересовался я.
- Лучше бы не смотрел.
- А в Марселе на стадион пойдете?
- Да, на день задержусь.
- Как вы полагаете, есть у «Спартака» шансы? - напрямую спросил я и получил возможность увидеть, как в собеседнике борются противоречивые желания. Сказать откровенно или дипломатично уйти от ответа - за спиной как-никак более десяти лет игры за «Спартак».
- У «Спартака» практически нет шансов, - Вагиз выбрал откровенность, - и спасти его может только чудо. Но только чудо настоящее, а не то, каким назвали победу «Спартака» в Мадриде. «Марсель» - это вам не развалившийся «Реал». У него все отлажено и практически два состава на ходу.
...Чуда не произошло, поскольку «Марсель» на своем поле позволил «Спартаку» проявить активность только после того, как сам забил два гола. На уютном чисто футбольном стадионе, основой которого в свое время был велодром, «Марсель», конечно, чувствовал себя, как в своем доме. Однако и тут не позволил себе никакой отсебятины, и, как ни велико было желание сокрушить еще раз «Спартак», надежность действий в середине поля и в обороне до поры до времени в игре «Марселя» выглядела доминирующей.
В этот день вновь, как и в Москве, очень активным был Папен. На этот раз, правда, ему страшно не везло: получив З - 4 прекрасные возможности отличиться, он не воспользовался ни одной из них. Но Папен ценен не только голами. Этот форвард способен и подыграть партнеру, помочь ему забить гол. Именно он на исходе получаса игры у линии штрафной грудью отбросил мяч Пеле. Тот, не мешкая, продвинулся вперед и сокрушительным ударом поразил ворота «Спартака». Что мог поделать Черчесов, если мяч влетел в ворота рикошетом от стойки, а бил Пеле с расстояния в 14 - 15 метров.
Словом, в наступлении у «Марселя» были игроки, способные с помощью индивидуальных действий принести так ценящийся в футболе результат. А ведь я не назвал еще в «Марселе» англичанине Уоддла, который вроде бы выполняет роль трудовой лошадки, но такой лошадки, деятельность которой переоценить весьма сложно.
«Спартаку», словом, было очень сложно найти ту золотую середину, при которой он набеги совершал бы на половину хозяев и ворота свои при этом не подвергал серьезной опасности. 45 минут достаточно настороженной игры, при которой до ворот Ольметы волны атак «Спартака» так и не докатились, желаемого гостям не принесли. Порывы марсельского «мистраля» не утихали и сразу после перерыва принесли гостям еще одну беду. Уоддл со штрафного на правом фланге крученым ударом послал мяч в стойку ворот «Спартака». Мяч отлетел центр штрафной площади к Мозеру, и тот, нанося явно неточный удар, на несчастье спартаковцев, попал в Мостового. Еще один отскок и Боли с 6 - 7 метров в упор расстрелял Черчесова.
Увы и ах! Исход матча предрешен. Это понимают зрители, понимают и сами футболисты. Строгость в игре пропадает, и только теперь «Спартак» получает возможность серьезно угрожать воротам «Марселя». На 58-й минуте, после того как французский вратарь сбил с ног Шмарова, Мостовой с пенальти отыгрывает один мяч. Четверть часа спустя Шмаров еще раз в центре внимания: мощным ударом метров с 20 он направляет мяч в стойку. Что это - перелом?
В поте лица, однако, трудится и Черчесов. К его воротам попеременно прорываются то Уоддл, то Пеле, но чаще Папен. Занятно, но когда за минуту до конца игры Черчесов в броске на выходе парирует очередной удар Папена, тот уже не в силах более сносить в одиночку огорчение и... обнимает нашего вратаря, признавая и его высокий класс.
Все, матч окончен. И мы, подводя его итоги, обязаны, вероятно, поблагодарить прежде всего московский «Спартак» за то, что розыгрыш Кубка чемпионов так долго интересовал нас не умозрительно, как это прежде случалось, а сделал всех самыми заинтересованными участниками большого футбольного спектакля. Вспомните матчи «Спартака» с «Наполи», «Реалом», прибавьте к ним встречи с «Марселем» (сколько эмоций, сколько радостей, несмотря на огорчения) и согласитесь, что успешно вести спор в такой яркой компании нашим ведущим командам давно уже не доводилось.
Что касается неудачи «Спартака» во встрече с «Марселем», она была предопределена слабой игрой москвичей на своем поле и умением соперника извлечь из этого серьезные для себя выгоды. По этому поводу и журналисты, и специалисты уже высказали свое мнение. Позволю одно только замечание. Марсельские газеты привели высказывание главного тренера «Спартака», в котором меня удивила убежденность Романцева в том, что советские журналисты некорректно связывают неудачу «Спартака» с предшествующей ей поездкой команды в Японию. Хотелось бы больше ясности. Если коммерческая поездка ни при чем (замечу, однако, что по поводу ее и французские журналисты все как один в недоумении пожимали плечами) и к неудаче «Спартака» никакого отношения не имеет, то что ж в таком случае стало причиной спада в игре команды? Нельзя, же всерьез относиться к объяснениям, согласно которым клубы, следующие тренерским установкам, выигрывают, а не следующие им - проигрывают. Если бы так было на самом деле, футбол давно превратился бы в игру по переписке, и арбитрам достаточно было бы сравнить тренерские установки. Поездка в Японию оказалась не кстати, и надо бы это признать, хотя бы для того, чтобы в дальнейшем более не совершать промахов. Ведь тот, кто упорствует в заблуждениях, потом повторяет их...

МАРСЕЛЬ, 25 апреля.

Источник: «Советский спорт»

Для прессы нет вопросов

«В этом матче «Спартак» играл лучше, чем в Москве, но не сделал ничего такого, что могло бы поставить победу «Марселя» под сомнение», - подвел итог поединка на стадионе Велодром ведущий французский спортивный телекомментатор Тьери Ролан. Точно в таком же духе высказываются спортивные и неспортивные парижские и провинциальные газеты, вынесшие приятнейшую для французских любителей футбола новость на первые страницы. «Марсель» выиграл пари: вышел в финал Кубка через 15 лет после «Сент-Этьенна» в итоге матча более равного, чем первого, проведенного в гостях, - пишет «Экип». «Марсель» добрался до Бари», - вторит ей «Либерасьон», предсказывая, что финал с югославами станет более серьезным испытанием. «Наконец-то пробил час счастья!» - восклицает «Франс-Суар», а «Нис-Матен» скромно отмечает, что «Марсель» оправдал доверие».
Словом, победа воспринимается как должное, и я бы не сказал, что пресса нашла слишком много добрых слов в адрес москвичей. Может быть, потому что преимущество хозяев было все-таки очевидным. Это видно и из таблички, приводимой в «Экипе». Точные удары по воротам - соответственно 6 и 2, удары неточные - 10 и 2, угловые - 6 и 2 в пользу хозяев поля. Причем почти все спартаковские достижения приходятся на второй тайм, когда команда слегка разыгралась. Сильнейшим игроком у победителей признан Пеле, слабейшим, как ни странно на первый взгляд, Папен, упустивший несколько возможностей забить «свой» гол. «Экип» отвела европейскому футбольному дню десять полос, но действия спартаковцев по своей шкале так и не оценила. Зато «Либерасьон», например, цитирует лишь высказывание старшего тренера Романцева: «Мы станем большой командой в 1993 году».
С удовольствием приводятся лучезарные для марсельцев итоги матча. Продано рекордное количество билетов - 37 500 и получена, естественно, тоже рекордная прибыль - 15 миллионов 700000 франков. Среди гостей матча можно было видеть актеров Ива Монтана, Энрико Масиаса. Даже Национальное собрание, обсуждавшее вчера важнейшие законы, прервало свою работу с 20.30 до 22.30, усевшись у телевизора. А председатель собрания Лоран Фабиус успел съездить в Марсель, вежливо откликнувшись на персональное приглашение президента клуба Тапи. Как сообщает та же «Экип», была на трибунах стадиона и горсточка советских зрителей - 42 человека...
Почему же проиграл «Спартак»? Среди прочих причин некоторые обозреватели видят отсутствие материальной заинтересованности игроков. «Нис-Матен» пишет, что средняя зарплата москвичей составляет в пересчете где-то 4 тысячи франков, что в сто раз меньше, чем у звезд «Марселя».
Французская команда всеми мыслями и делами уже в финале. Ее представитель - хорошо всем нам известный Франц Беккенбауэр даже не присутствовал в Марселе, а отправился в Белград, где изучал игру будущих соперников. Тренер Гуталс и президент Тапи осторожны в прогнозах, зато пресса неистовствует. Она предсказывает «Марселю» только победу...

Н. ДОЛГОПОЛОВ. (Соб. корр. «Комсомольской правды» - для «Советского спорта»).
ПАРИЖ, 25 апреля.

Источник: «Советский спорт»

НИЧЕГО НЕ СЛУЧИЛОСЬ?

1/2 ФИНАЛА. ОТВЕТНЫЙ МАТЧ.
«ОЛИМПИК»(Марсель) — «СПАРТАК» — 2:1

«Олимпик» (Марсель, Франция) — «Спартак» (Москва, СССР) - 2:1 (1:0).
Марсель. Стадион «Велодром». 24 апреля 1991 г. Ясно. 10 градусов. 37500 зрителей.
Судья К.Хаккет (Англия).
«Олимпик»: Ольмета, Аморос, ди Меко (Фурнье, 81), Боли, Мозер, Жермен, Казони, Уоддл (Веркрюисс, 83), Папен, Пеле, Тигана.
«Спартак»: Черчесов, Базулев, Кульков, Попов, Поздияков, О.Иванов (Карпин, 52), Перепаденко, Шалимов, Шмаров, Мостовой, Радченко.
Голы: Пеле (З4), Боли (48), Мостовой (58, с пенальти).
Предупрежден О. Иванов.

Увы, среди четырех советских журналистов, освещавших матч 1/2 финала Кубка европейских чемпионов в Марселе (сравните: в Москве на игру «Спартак» - «Марсель» прибыло 168 французских корреспондентов) не было представителя нашего еженедельника. Нет пока валюты для командировок сотрудников «Футбола». Пришлось поэтому сидеть «вместе у телевизора». Так дело пойдет - скоро и футболисты наши начнут с зарубежными соперниками играть «по переписке».
Ну да ладно... Отрешившись от околофутбольной суеты, давайте вместе поразмышляем: что же случилось в минувшую среду на футбольном «Велодроме» в Марселе?
Если перед ответными матчами с «Наполи» и «Реалом» шансы «Спартака» и его соперников расценивались в обоих случаях как 50 на 50, то после бесславного поражения двухнедельной давности поклонникам «красно-белых» действительно оставалось уповать лишь на чудо. Надежды на то, что спартаковский штаб сумеет найти противоядие игре «Марселя», развеялись практически в первые же минуты ответной встречи.
Разумеется, москвичи вышли на матч, держа в памяти бесчисленные «офсайды», сломавшие все их атакующие планы в Лужниках. Возможность поймать хозяев на стремительной контратаке после длинного паса из глубины поля, конечно, не сбрасывалась окончательно со счетов, но, как можно предположить, в качестве основного оружия для марсельской дуэли москвичи выбрали мелкие и средние передачи. Планировалось, видимо, что игрок, владеющий мячом, должен максимально сблизиться с защитным редутом «Марселя», после чего выверенной передачей, без «офсайдных приключений», направить партнеров к воротам Ольметы. Но осуществить задуманное, мало-мальски наладив игровые связи, спартаковцам удалось лишь тогда, когда все для них уже было кончено...
«Марсель», несмотря на то что перед «домашним» матчем ему безоговорочно отдавали пальму первенства, отнесся к ответной игре со «Спартаком» более чем серьезно. Тренер французов Раймон Гуталс увез команду на четыре дня в Альпы, на тренировочную базу, где «вдали от шума городского» настраивал своих подопечных на прорыв в финал Кубка чемпионов.
Перед встречей с москвичами марсельский клуб сыграл в гостях матч национального чемпионата с одним из аутсайдеров «Ренном» - и, не сумев удержать победный счет, довольствовался очком. Интересно, что, судя по сообщениям информационных агентств, сами футболисты «Марселя», объясняя причину неудачной игры, ссылались на... предстоящую встречу со «Спартаком».
В частности, защитник Казони сказал: «Мы ничего не могли с собой поделать. Все наши мысли были отнюдь не о «Ренне». Я, например, просто не мог заставить себя думать о чем-либо другом, кроме как о 24 апреля».
Как бы то ни было, а «Марсель», по сравнению с московским матчем, лишь укрепил свои ряды. Имеется в виду, конечно же, возвращение на место свободного защитника бразильца Мозера, пропускавшего первую встречу из-за двух желтых карточек. «Спартак» же, напротив, понес потери: Карпин, получивший небольшую травму в игре с «Араратом», переместился из основного состава в запас.
Впрочем, формальная расстановка игроков «Марселя» претерпела за две недели весьма незначительные изменения. Аморос остался на правом фланга защиты, в центре обороны теперь действовали Мозер и Боли, зону левого защитника страховал Казони, а ди Меко - номинально левый защитник - постоянно совершал челночные рейды к спартаковским воротам, сковывая тем самым по рукам и ногам Перепаденко, игравшего на правом фланге вплоть до появления на поле вышедшего на замену Карпина.
В линии полузащиты компанию Тигане на этот раз составлял Жермен, атакой же, как и прежде, заправляли Уоддл и Пеле, снабжавшие мячами Папена, и, разумеется, сами не раз выходившие на ударную позицию.
А вот рисунок игры «Марсель» изменил кардинально. Во-первых, французские футболисты, всем своим видом показывали, что вовсе не собираются, как в первом матче, ошеломлять спартаковцев непрерывным скоростным движением. На поле «Велодрома» они предложили москвичам своеобразный сюрпляс: не прочь были и мяч подержать, и выманить гостей, раздразнив их долгой перепасовкой, из защитных окопов.
Во-вторых, искусственным офсайдом хозяева решили в этой встрече не злоупотреблять. Применив его лишь несколько раз, играли на своей половине поля без затей, просто и надежно, позволив спартаковцам нанести первый удар по воротам Ольметы на... 58-й минуте, да и то с 11-метрового. Ну и, кроме того, игроки нападения и полузащиты продемонстрировали отменное владение таким сложным приемом, как коллективный отбор мяча в сочетании с прессингом. Кстати, думаю, именно прессинг, которому москвичи оказались не в силах что-либо противопоставить, и порушил благое намерение «Спартака» дать бой «Марселю» в Марселе.
Это что касается оборонительных построений французов. Впереди же они не спешили переходить к активным действиям: первый удар в створ спартаковских ворот последовал лишь на 15-й минуте встречи. Но в то же время чувствовалось, что затишье не будет продолжительным, и рано или поздно грянет буря.
Спартаковцы с самого, начала, от греха подальше, взяли трех наиболее опасных игроков «Марселя» в тиски персональной опеки: за Пеле присматривал Поздняков, Попов ни на мгновение не отлучался от Уоддла, а Кульков большую часть матча провел «плечо в плечо» с Папеном. В какой-то степени этот шаг себя оправдал: правда, начисто выключить бомбардиров из игры никто из опекунов не смог (те выскальзывали из тисков довольно искусно), но помехи атакующей линии хозяев наши защитники (в первую очередь Попов), несомненно, создали. Однако, уделив все внимание наиболее колоритным фигурам, москвичи волей-неволей, развязали руки другим игрокам «Марселя». И те не замедлили воспользоваться данным обстоятельством.
Вот рванулся по правому флангу Аморос. Иванову удалось остановить соперника лишь с грубым нарушением правил, за что он тут же получил «горчичник»... Вот подключился в атаку стоппер Боли... Вот ди Меко совершил слаломный рейд в глубину спартаковской обороны...
Давление на ворота гостей постепенно нарастало, прямо пропорционально этому нарастала и нервозность в защитных порядках «красно-белых». Предупредительный звонок раздался на 29-й минуте, когда Папен, в своем фирменном стиле оторвавшись от преследователей, выскочил один на один с Черчесовым. Наш вратарь (кстати, великолепно проведший этот матч) спас положение отчаянным броском в ноги соперника. Но спустя пять минут и Черчесов был бессилен помочь своей команде.
Папен, находясь на линии штрафной спиной к спартаковским воротам, принял передачу с правого фланга и грудью в одно касание сбросил мяч прямо на ногу Пеле. А тот двумя неуловимыми движениями освободился от опеки четырех (!) соперников и, войдя в штрафную, неотразимо пробил. Великолепный, гол!
На последней минуте первого тайма счет мог и удвоиться. Ошибся Попов, и Позднякову, чтобы не «выпустить» Папена к воротам в гордом одиночестве, пришлось заплести ноги французскому «голеадору». Штрафной исполнил сам пострадавший, и мяч, после рикошета от «стенки», чудом прошел радом со стойкой.
То, что хозяевам не удалось сделать до перерыва, было ими наверстано уже на 3-й минуте второго тайма. После того, как спартаковцы в очередной раз нарушили правила вблизи своей штрафной, Уоддл с правого фланга левой ногой виртуозно закрутил мяч в ближний угол. Ворота москвичей спасла штанга, но к отскочившему мячу первыми поспели французы. Мостовой, в одиночку противостоявший Мозеру и Боли, смог помешать лишь первому удару бразильца. На помощь партнеру пришел Боли, который низом, метров с пяти, буквально «расстрелял» Черчесова, сняв тем самым все вопросы относительно победителя двухраундового поединка.
Кстати, все штрафные, которые и в Москве, и в Марселе выполняли Уоддл и Папен, таили в себе угрозу для ворот соперников. Так что не случайно французы довольно хладнокровно реагировали на фолы спартаковцев: известно ведь, что самая грозная кара для нарушителя – это гол в его ворота.
Итак, игра к 48-й минуте была, что называется, сделана. Видимо, отдавал себе отчет в этом и арбитр. Ничем другим нельзя объяснить тот факт, что, когда на 53-й минуте Базулев руками сначала за пределами штрафной площади, а потом и в ней явно придержал Папена, судейский свисток промолчал.
Пожалуй, Хаккет - первый человек, проявивший за последние три недели милосердие к «Спартаку». Другое дело, нужен ли был этот «жест солидарности» самим спартаковцам?
А вот пять минут спустя все было уже по закону. Гости, по сути дела, впервые за всю игру проникли в штрафную площадь «Марселя» и сразу же создали голевой момент. Ольмета смог остановить Шмарова, лишь нарушив правила, и Мостовой спокойно, как на тренировке, с пенальти сократил разрыв в счете.
Ничуть не умаляя достоинств спартаковцев, сумевших в последние 35 минут матча выровнять игру, замечу, что хозяева поля, добившись преимущества в два мяча (да и потом, когда перевес в голах стал минимальным), несколько снизили игровую дисциплину, позволяя себе вольности, в предыдущие три тайма (с учетом встречи в Москве) немыслимые. Защитники, отправляясь вперед, отнюдь не спешили при срыве атаки занять исходные позиции, с ленцой оттягивались назад хавбеки.
«Спартак» даже мог сравнять счет. На 66-й минуте Шалимов, получив мяч на линии штрафной, зряче перебросил его через вратаря. Каких-то миллиметров не хватило... Точно так же, десять минут спустя, фортуна отвернулась от Шмарова, метров с двадцати пославшего мяч пушечным ударом в боковую стойку.
Но, «расслабившись» у собственных ворот, в атаке «Марсель» не давал себе поблажки. Во втором тайме французы, как минимум, еще пять раз (трижды - Папен) имели возможность заставить гостей начать с центра поля. Но - не везло: то мяч летел мимо ворот, то на его пути вставал Черчесов. Вот и прикиньте, отражает счет - 2:1 - общее соотношение сил на поле или нет.
Что же случилось в минувшую среду на футбольном «Велодроме» в Марселе? Да ничего особенного не случилось. Один из лучших клубов Европы, благополучие которого базируется на миллионах его президента, выбил из розыгрыша нашу команду, обитающую в несколько других условиях. Вспоминаю, как в октябре прошлого года после победы «красно-белых» над пражской «Спартой» знаменитый чехословацкий тренер Вацлав Ежек, отвечая на вопрос, является ли «Спартак» командой европейского класса, сказал: «Европейская проба проставляется в полуфинале».
В полуфинал «Спартак» вышел по праву, а для финала - и это очевидно - пока не готов. Нет нужды обращать проигрыш «Марселю» в трагедию. Олег Романцев и без наших подсказок проведет «разбор полетов»: объяснит своим подопечным их тактические и технические промахи, проанализирует, надо полагать, и собственные ошибки.
У меня только никак не выходит из головы довольно давний уже разговор с Владимиром Радионовым, приведшим в 1990 году молодежную сборную СССР к золотым медалям чемпионов континента. Размышляя о перспективах отечественного футбола, он заметил: «Страна, которая только экспортирует футболистов, должна расстаться с мечтой о завоеваний кубков европейских клубных турниров». Вот я и думаю: не случилось ли так, что в двух апрельских играх мы в последний раз - вплоть до наступления конвертируемости рубля - видели нашу команду в непосредственной близости от заветных трофеев?

Дмитрий ПАСЫНСКИЙ

Источник: «Футбол» № 17 (44), 28 апреля 1991 г.

Когда «провансаль» острее винегрета

...Прованские кружева. Прованское масло. Капуста «провансаль». Все это приметы своеобычного французского департамента Прованс, в эпицентре которого находится знаменитый порт Марсель. И теперь - его сильнейший футбольный клуб «Олимпик».
Позавчера вечером при 37.500 зрителях, заполнивших старинный (ему 55-й год) уютный «Стад Велодром» на набережной Канебьер, после окончания второго полуфинала Кубка чемпионов между местным «Марселем» (как обычно для краткости именуют команду) и нашим «Спартаком» оказалось, символически говоря, что «провансаль» острее спартаковского «винегрета» из Тарасовки.
Любители футбола, разумеется, видели все на экранах. И напомню лишь, что счет был 2:1 после ударов темнокожих Пеле (34-я мин.), Боли (48-я мин.) и «белолицего» Мостового (58-я мин., с пенальти).
В эти часы ликует вся спортивная Франция: ведь впервые в ее истории французский клуб добрался до финала евротурнира, и теперь 29 мая в итальянском Бари попытается завладеть трофеем, переборов белградскую «Црвену звезду».
О том, какое значение имел марсельский матч, говорит хотя бы факт присутствия на нем председателя Национального собрания Франции Л. Фабиуса и государственного секретаря по вопросам молодежи и спорта Р. Бамбюка. Парламент страны даже прервал работу, чтобы посмотреть матч, который освещали свыше 300 журналистов. Среди них были и четверо советских, а среди зрителей... 40 членов из спартаковского клуба.
Что надо сказать вслед второй неудаче москвичей? Прежде всего то, что они уступили более классной команде. И итог закономерен. Хотя не отрази перекладина и штанга мощные удары спартаковцев при счете 1:2, игра вполне могла закончиться вничью. Но не более того.
Да, «Спартак» внес коррективы: Попов и Кульков были тенью Уоддла и Папена, нередко успевали прерывать их ходы. Но на сей раз в блеске проявил себя Пеле. Его первый мяч был просто великолепен. У «Спартака» можно отметить Черчесова, дважды спасшего ворота, очень старавшихся Шмарова, Шалимова, Мостового. Но вот О. Иванов и беспардонно действовавший Базулев, увы, не смотрелись.
И вообще «Марсель» читал игру «Спартака» лучше, нежели многие советские клубы. Он снова успешно прессинговал, прерывал излюбленную москвичами «стенку» и в целом действовал четко и уверенно. Лишь при общем счете 5:2 «Спартак» взбодрился, поскольку хозяева поля стали откровенно играть на удержание результата.
...Вчера земляки вернулись домой. А сегодня им предстоит еще одна неприятность: «разбор» их поездки в Японию на исполкоме федерации. Да, чего-чего, а недругов и завистников у этого клуба в футбольных кругах хватает. В отличие от явных симпатий у народа.

Юр. ВАНЬЯТ.

Источник: Из личного архива

ДВЕРЬ ОТКРЫТА. ВХОДИТЕ.

ХЛЕБ ДЛЯ НАРОДА В ГОЛОДНУЮ ВЕСНУ

Когда нет хлеба насущного, хотя бы зрелищ для души хочется. А что «Спартак» в Марселе? Проиграл. Да и играл, как обреченный. Они, французы, после матча в бистро гулять пошли, а мы - коротать бессонную ночь. И живется им лучше, и в футболе, выходит, они лучше нас. Обидно.
Эх, «Спартак»...
И все же - спасибо, «Спартак». За то, что открыл нам дверь в высший футбольный свет, на который мы смотрели прежде через замочную скважину. За то, что предоставил нам шанс увидеть «Наполи», «Реал», «Марсель». За то, что в тревожную осень, холодную зиму и голодную весну дал нам отдушину. И то, что в полуфинале играл - тоже здорово. Ведь о его порог споткнулись клубы богатые и именитые. Ты не так именит и уж совсем небогат. Но дошел.
А что с «Марселем» не вышло, обидно. Да, сильные они, но ты уж очень обреченно выглядел. Урок на будущее: с опущенной головой на трон не идут - только на плаху.
Но дверь открыта. И значит, в Европу мы еще вернемся. И в футбол хороший сыграем. И в бистро погуляем. Если Бог даст.

В.Кучмий

Источник: «Советский спорт»

ОРЕВУАР, МАРСЕЛЬ!

Наш специальный корреспондент Петр СПЕКТОР вчера прилетел из Франции с полуфинального матча Кубка европейских чемпионов

Почему плакал Папен?
В бархатном марсельском небе плавились разноцветные петарды, гул ликующего стадиона готов был обрушить трибуны, французы душили друг друга в объятиях. Один лишь Папен понуро шел по бетонному тоннелю «Велодрома» и потной майкой размазывал слезы по усталому лицу.
Может, он ненормальный, этот Папен?
«Олимпик» - в финале Кубка, на горизонте маячат астрономические суммы, которые не снились даже Марадоне... Ну подумаешь, не забил гол?!
— Вы не знаете моего парня, — говорил мне после матча в опустевшем пресс-центре Бернард Тапи. - Для него это такой же удар, как для спартаковцев крушение кубковых грез...
Впрочем, рассказывал он об этом с улыбкой, и я чувствовал, что мыслями месье Тапи уже в жарком итальянском Бари, где состоится финал Кубка европейских чемпионов с «Црвеной Звездой».
Наш разговор с патроном марсельского клуба прервал обаятельный Мишель Платини, который обнял счастливого Тапи, поздравляя с победой.
— Месье Платини, перед игрой вы давали «Спартаку» один шанс из ста...
— Чудес не бывает, — великий француз с сочувствием похлопал меня по плечу. - Слишком велика - была московская фора...
Да, три пропущенных мяча в Лужниках, на мой взгляд, довлели над спартаковцами, словно пудовые гири. Проигран и марсельский поединок — 1:2. Давайте признаем — «Олимпик» был сильнее. Но при всем том, мы должны проводить «Спартак» аплодисментами — ведь впервые советский клуб добрался до самого престижного Европейского кубка. И не случайно мэр Марселя — страстный болельщик, даже прилетавший на матч в Москву, заметил в одном из интервью: «Футболисты из Союза прошли фантастически трудный путь. Они выбили из Кубка Марадону, затем Санчеса, в общем, обыграли футбольных королей. И мне остается только сожалеть, что встреча с «Олимпиком» не произошла в финале...».
...Потом были долгий перелет в притихшем салоне ТУ-134, прозрачное рассветное небо над Шереметьевом, печальные улыбки встречающих...
Но пока возбужденные болельщики что есть сипы давят на клаксоны своих автомобилей, со страниц вечерних выпусков победно смеется Пеле и у городской мэрии рябит в глазах от бело-голубых флагов марсельского клуба. А я спускаюсь по крутым ступенькам «Ново-отеля», и внизу меня ждет светловолосая журналистка Кристина из радио Монте-Карло, которая хочет задать несколько вопросов... Что мне ей сказать?

МАРСЕЛЬ—МОСКВА.

Источник: «Московский комсомолец»

Пеле начинает, «Марсель» выигрывает

Футболисты московского «Спартака» проиграли в среду ответный полуфинальный матч французскому «Марселю» - 1:2 (0:1) и выбыли из розыгрыша Кубка чемпионов.
С самого начала встречи стало ясно, что на стадионе хозяев поля было не догнать. И дело не только в том, что команды имели разные «стартовые позиции» после матча в Москве, где «Спартак» проиграл — 1:3. Класс «Марселя», впервые завоевавшего право играть в финале Кубка чемпионов, сегодня выше спартаковского.
Вновь, как и две недели назад в Лужниках, преимущества усердных и артистичных французов не вызывало сомнений. У них так же изобретательно в атаке действовал Уоддл, точнейшими передачами создавший немало голевых моментов, великолепную технику демонстрировал Абеди Пеле, как всегда, опасен был Папен...
Счет сильнейшим ударом от линии штрафной на 34-й минута открыл Пеле, которому красиво сбросил мяч грудью Папен. А до этого марсельцы уже имели два отличных момента: удар над перекладиной со штрафного Уоддла и выход одни на один с Черчесовым Папена (хорошо сыграл наш вратарь).
Что касается спартаковцев, то они грешили неточными передачами, в атаке были разобщены. В ходе встречи английский арбитр Хэкетт попросил Шалимова и Радченко снять их золотые цепочки, которыми можно было поранить соперников. А вот невидимые цепи, словно сковывавшие действия москвичей, увы, не исчезли...
Три минуты спустя после начала второго тайма Уоддл вновь отлично выполнил штрафной, послав мяч в штангу с острого угла. Боли пошел на добивание и с близкого расстояния увеличил счет.
На 58-й минуте голкипер Ольмета сбил вышедшего с ним один на один Шмарова, был назначен пенальти, и Мостовой забил гол престижа. Этот успех воодушевил спартаковцев: они пошли вперед, и сначала после удара Шалимова мяч скользнул по перекладине, а затем дальний удар пришелся в штангу ворот «Марселя», но не более того...

Источник: (ТАСС)

ЧУДА НЕ ПОЛУЧИЛОСЬ

После уверенной победы в Москве над «Спартаком» со счетом 3:1 во Фракции, кажется, никто не сомневался в том, что «Марсель» выйдет в финал Кубка европейских чемпионов.
«Марсель» ожидал, что с первых минут спартаковцы, уязвленные поражением в Москве, поведут штурм их ворот, и готовился занять круговую оборону. Но этого не произошло. Складывалось впечатление, подчеркивает спортивная газета «Экип», что у «Спартака» не было никакого плана игры и что скорее он уповал на случай.
В результате тактических просчетов, отмечает газета, «Марсель» без особых проблем взял инициативу в свои руки и контролировал ход встречи до того, как счет стал 2:0. Порой казалось, пишет «Экип», что две команды проводят товарищеский матч, а не ведут борьбу за выход в финал самых престижных европейских соревнований.
Во многом матч разворачивался по московскому сценарию. «Спартак» заиграл, отмечают обозреватели, только пропустив два мяча, когда ему уже нечего было терять.
- Последние 20 минут нам пришлось нелегко, - признал после игры тренер «Марселя» Р. Гуталс. - Наши соперники вполне могли сравнять счет.
Московская команда, считают обозреватели, снова разочаровала. У нее оказалась слабая тактическая подготовка, она не умеет противостоять прессингу. У «Спартака» случались непростительные для классной команды провалы в обороне. В его составе, несомненно, есть ударные игроки - Радченко, Шалимов, Кульков, указывают комментаторы, но они должны еще пройти футбольные университеты, развить свой талант, научиться вести жесткую борьбу.
Здесь цитируют слова старшего тренера Олега Романцева о том, что «Спартак» будет «великой командой» к 1993 году. Возможно, допускают французские обозреватели, но для этого московский клуб должен уметь грамотно строить свою игру и иметь в составе 2 - 3 футболистов международного класса.

Ю. КОВАЛЕНКО, соб. корр. «Известий».
ПАРИЖ.

Источник: «Известия»

ОСТАНОВКА В МАРСЕЛЕ

Что ж, чуда не случилось. Все разговоры о том, что московский «Спартак» имеет определенные шансы взять реванш у марсельского «Олимпика» в ответном полуфинальном матче Кубка европейских чемпионов, так и остались разговорами. Ближе всех к истине оказался наш давний знакомый, ныне наставник сборной Франции Мишель Платини, сказавший перед игрой, что у «Спартака»... два процента из ста на выход в финал. Итог матча на марсельском «Велодроме» - 2:1 в пользу хозяев поля был вполне справедлив, причем, если бы не либерализм английского арбитра К. Хаккета, не назначившего очевидный пенальти в ворота гостей, успех команды миллионера Б. Тапи был бы еще ощутимее. Но, очевидно, лидер французского национального первенства в восторге и от такого перевеса.
Имея солиднейший задел в два мяча после московского матча, марсельцы и дома действовали предельно четко. Они сразу завладели инициативой, позволив соперникам провести первую атаку лишь спустя 20 минут после начала встречи. Диктуя свою волю, хозяева поля вели наступление, используя мастерство своих лидеров - Папена, Уоддла и Пеле. Последний из этого трио и открыл счет, хотя противоборствовал сразу четырем защитникам «Спартака». После перерыва Боли завершил еще одну атаку «Олимпика», на что «Спартак» смог ответить лишь голом престижа Мостового, который реализовал 11-метровый. Большего москвичи добиться вряд ли смогли бы, поскольку допускали уж слишком много ошибок (особенно неудачно сыграл Иванов, не пошла игра и у Мостового).
Что ж, «Спартак» уступил сильному, высококлассному конкуренту, чей опыт, индивидуальное мастерство и тактическая грамотность были в обеих встречах заметно выше. Как говорится, хороший урок. И все же давайте и в неудачный день не забывать, что «Спартак» вывел до этого из борьбы таких грандов европейского футбола, как «Наполи» и «Реал». Кому из наших клубов удавалось такое?
Это о главном. А если говорить о частностях, то вот одна из них. Право, было неудобно за наших игроков, когда не раз и не два арбитр предлагал им снять надетые вопреки правилам золотые украшения с рук, шеи. Только что монист и серег в ушах не увидели мы на футболистах. Или решили посоревноваться с Папеном или Тиганой в богатстве? Знай, мол, наших. К сожалению, эта мода поразила не только «Спартак»...
Но вернемся к самому футболу. Соперником «Олимпика» в финале Кубка чемпионов 29 мая будет белградская «Црвена звезда», которая дома сыграла вничью - 2:2 с «Баварией», а две недели назад победила ее в гостях 2:1.
События заставляют еще раз вспомнить «Спартак». 29 апреля его в Лужниках ждет лидер нашего первенства ЦСКА. Но, видимо, гораздо важнее для профсоюзного клуба сегодняшний день, когда исполком Федерации футбола СССР будет обсуждать странное решение своего дисциплинарного комитета о «неявке» москвичей на игры с «Пахтакором» и киевским «Динамо» и «бумажных» поражениях спартаковцев в этих матчах. Надеемся, что здравый смысл возобладает над антиспартаковскими настроениями радетелей ЦСКА, столичного «Динамо» и других клубов и до скандала в нашем футбольном «братстве» дело не дойдет.

В. ВАТУТИН.

Источник: «Труд»

В который раз - финал без нас. Вот и «Спартак» проиграл «Марселю» в Кубке чемпионов с общим счетом 2:5.

«Спартак»: «Мы еще завоюем Европу»! Правда, выступая за зарубежные клубы.

Иного не ждали. Перед матчем и сами спартаковцы предсказывали собственное поражение. Предсказание сбылось. На голы наших темнокожих друзей Пеле и Боли «Спартак» ответил мячом Мостового, забитым с пенальти, - 1:2. Можно бесконечно судить-рядить о бесполезном вояже команды в Японию, сетовать на неиспользованные возможности в марсельской встрече. А можно и честно признать, что «Спартак» сейчас гораздо слабее «Марселя». И, думаю, полуфинал с французским суперклубом, усиленным блестящими иностранными игроками, лишний раз доказал: пока мы будем только продавать своих «звезд», не приглашая чужих, шансы на успех в европейских клубных турнирах приближаются к нулю.
Французская пресса снисходительно похлопывает молодую спартаковскую команду по плечу, предрекая ей большое светлое будущее. Но те же газеты без всякого ехидства публикуют интервью с юными спартаковцами. Мечта почти у всех одна - заключить контракт с зарубежным клубом - повыгоднее и обязательно скорее, скорее. А если так, то кубков нам не видать никогда.

Н. ДОЛГОПОЛОВ. (Наш соб. корр.)
Париж.

Источник: «Комсомольская правда»

Оревуар, «Спартак»

Чуда не случилось. Испанский вариант не повторился, и полуфинал розыгрыша европейского Кубка чемпионов так и остался для советских команд непокоренной вершиной.
Уже результат московского матча оставлял «Спартаку», честно говоря, исключительно теоретические шансы отыграться у «Марселя». Ссылки на предыдущий успех в четвертьфинале всерьез восприниматься не могли - разница в классе терпящего бедствие «Реала» и преуспевающего нынче «Марселя» видна была, как говорится, невооруженным глазом. На что можно было в самом деле рассчитывать, так это, что спартаковцы, раскрепощенные турнирными обязанностями, не дома, так хотя бы в гостях смогут доказать, что соперником французского клуба они были достойным. Не сложилось. И в Париже игра «Спартака» стала всего лишь фоном, на котором сверкала яркими красками игра французских футболистов.
Мне, например, чрезвычайно интересно, как, какими словами, посулами сумел Гуталс так настроить команду - начала она матч, как будто и не было московского запаса в голах, на таком же тонусе довела почти до финального свистка.
Вновь, как и две недели назад, преимущество усердных и артистичных французов не вызывало сомнений. Также изобретательно в атаке действовал Уоддл, точнейшими передачами создавший немало голевых моментов, великолепную технику демонстрировал Пеле. Заметно усилил оборону хозяев бразилец Мозер, пропустивший первую встречу из-за дисквалификации. Может быть, чуть меньше обычного выложился прима «Марселя» - Папен. Так ведь на то и прима. И то не так, чтоб уж совсем выпал из командного рисунка: легко, играючи «спалил» несколько голевых моментов, но между тем в трех-четырех эпизодах партнерам подыграл просто здорово. Пеле, между прочим, свой дежурный гол Черчесову забил как раз с подачи Папена. И гол Боли очень понравился. И вообще вся французская команда понравилась. «Спартак» в концовке тоже выглядел неплохо, особенно после реализованного пенальти. Но обольщаться на этот счет не стоит - москвичи прибавили оттого, что «Марсель» убавил. Мог себе такое позволить,
Соперником «Марселя» в финале, который, пройдет 29 мая в итальянском городе Бари, будет югославская «Црвена Звезда», которая в повторной встрече на своем поле сыграла вничью 2:2 с «Баварией» (Германия). Советское телевидение планирует трансляцию из Бари.

Источник: Из личного архива

ЧУДА НЕ ПРОИЗОШЛО

Все справедливо: «Марсель» был сильнее «Спартака», и именно на нем остановила свой выбор капризная футбольная фортуна. Французам предстоит теперь встретиться в финале Кубка европейских чемпионов с югославским клубом «Црвена звезда», повергнувшим мюнхенскую «Баварию». Но, что греха таить, всем нам хотелось видеть на их месте москвичей, пусть и проигравших на своем поле с крупным счетом 1:3, но, как мы знаем, всегда готовых преподнести сюрприз, выпутаться из любой самой, казалось бы, безнадежной ситуации. Бесспорно, с такими вот тайными надеждами проводили их в Марсель миллионы болельщиков. Однако, увы, чуда на этот раз не произошло. Хозяева и в родных стенах диктовали условия, действовали уверенно, надежно, и два гола, забитые ими в ворота спартаковцев, стали логическим завершением непрерывных атак.
На плечи Черчесова легла в этом матче, пожалуй, самая большая нагрузка. Папен и Пеле, Уоддл и Тигана играли поистине вдохновенно, что раз за разом вынуждало нашего голкипера демонстрировать свое мастерство. И все же в двух ситуациях советскому вратарю пришлось капитулировать. Сначала после того, как Пеле (вспомните, это он открыл счет в лужниковском матче) мастерски сработал с мячом на линии штрафной площадки и мощно пробил. А затем, когда подключившийся к атаке Боли в сутолоке протолкнул мяч в сетку. Наши земляки ответили только одним голом. Его забил Мостовой с бесспорного 11-метрового.
Итак, дебют «Спартака» в полуфинале представительнейшего турнира окончился неудачей. Не по плечу оказалось команде в нынешнем ее состоянии противостоять коллективу, отлаженному, как часовой механизм, да к тому же еще укомплектованному блестящими исполнителями.

Ю. ИВАНОВ.

Источник: Из личного архива